Monday, March 17, 2008

利物浦传奇主帅香克利语录

Monday, March 17, 2008
1:“有些人认为足球关乎生死,我对这种态度非常失望。我可以肯定地告诉你,它远比生死更重要。”
2:“你是第一就是第一。你是第二就什么也不是。”
3:“利物浦为我而生,我为利物浦而生。”
4:“裁判的问题是他们了解规则,但是不懂比赛。”
5:孩子,只要你记住两件事就会在这里干得很好:不要暴饮暴食,不要丢掉口音。”——在伊恩·圣约翰加盟时告诉他说。
6:对一位表示“利物浦正在苦苦挣扎”的记者说:“是啊,我们带着这么多问题呆在联赛榜首。”
7:与一位记者谈及罗杰·亨特——“是的,罗杰·亨特浪费了一些机会,但是他跑到了正确的位置才浪费它们的。”
8:向凯文·基冈解释安菲尔德对他的期望——“走出去,然后丢下一些手榴弹。”
9:“我知道这是一个悲伤的场合,但是我想迪克西会感到惊讶的。因为即使是葬礼,他也能聚集到比周六下午观看埃弗顿比赛还要多的人。”在埃弗顿传奇迪克西·迪恩的葬礼上说。
10:“如果埃弗顿在那边踢球,我会把窗帘拉上。”
11:“疾病不会让我远离足球。如果我死了,我会让他们把我的棺材带到球场里,竖在看台上,然后在棺材盖上挖个孔。”——在1971年足总杯半决赛击败埃弗顿队以后说。
12:1971年足总杯决赛负于阿森纳之后,成千上万的利物浦球迷仍然夹道欢迎自己的球队。香克利看后感慨——“毛主席也从未见到过比这更伟大的红色力量。”
13:在签下朗·叶茨之后——“有他在防线上,我们可以让阿瑟·阿斯基(英国著名喜剧演员)当门将。”
14:在阿兰·博尔转会至埃弗顿之时告诉他——“没关系,阿兰,至少你可以和一家伟大的球队做邻居。”
15:看到汤米·史密斯膝盖缠着绷带去训练时对他说——“把他妈的那个绷带去掉,你说这是你的膝盖?这是利物浦的膝盖!”
16:在购进卢·马卡里失败后告诉自己的球员——“我只是想买他进预备队。”
17:对伊恩·圣约翰说——“如果你不知道怎么处理球,尽管把它往门里踢。然后我们会讨论你的位置。”
18:“在我执教安菲尔德的日子里,我总是说,这里有世界上两个最好的球队——利物浦和利物浦预备队。”
19:关于“这里是安菲尔德”的标语——“这是为了提醒我们的球员他们在为谁踢球,也是提醒对手他们在和谁交手。”
20:“当然,我不会每年带我的妻子去看洛克戴尔的比赛。那天是她的生日……我会不会在赛季中结婚?不管怎样,那只是洛克戴尔预备队。”
21:香克利在布鲁塞尔的一家酒店的登记表住址栏填上了“安菲尔德”,当店员提出质疑时,香克利回答说:“这就是我生活的地方。”
22:香克利向一名记者解释轮换——“伙计,我从没有放弃哪名球员,我只是做一些改动。”
23:在比较安菲尔德和其他球场时——“安菲尔德的草皮真是太好了,职业草皮!” 24:埃弗顿和玛丽女王号邮轮的区别在于:埃弗顿能装载更多的乘客。”
25:1968年,当一名理发师问他“什么东西掉下来了?”时,香克利说:“哦,是埃弗顿!”
26:一次在安菲尔德等待德比对手埃弗顿的到来时,香克利拿着一盒厕所卷纸给门卫,并告诉他:“当他们来时给他们——他们会需要的!”
27:“我总是在周日的报纸中找找看埃弗顿排在第几了——从哪儿开始看?当然是从底下!”
28:在梅尔伍德的训练课上告诉克里斯·劳勒——“这是进球吗?我越位了吗?”劳勒回答说:“你是教练。”香克利随后说道:“上帝啊,孩子,你已经来这里4年了,几乎从不说话,当你开口时,说出的竟然是这么残酷的谎言!”
29:“曼联和曼城排在甲级联赛的榜尾,上帝,希望他们能换一换位置。”
30:“这是一场90分钟的比赛。事实上,我经常会训练190分钟,因此当终场哨响起时,我还可以再踢一场90分钟的比赛。”
31:战时一场苏格兰和英格兰的比赛——“我们完全击溃了英格兰,这是一场屠杀。我们5比4赢了。”
32:在1967年冠军杯输给阿贾克斯之后——“我们对付不了这些只会防守的大陆球队!”
33:香克利和汤米·多切蒂在一场比赛中相遇。有一名球员是所有俱乐部都垂涎的目标。多切蒂告诉香克利:“10万也买不到他。”(原句100,000 wouldn't buy him也可理解为有10万个人不想买他)香克利回敬到:“是啊,我就是10万中的一个。” 34:香克利最不喜欢足球的哪一点:“赛季结束。”
35:默西塞德电台一名记者对香克利说:“香克利先生,为什么您的球队的不败记录突然终结了?”香克利回答说:“你为什么不去跳湖?”
36:当听说一名对手主教练生病时:“我知道他是什么问题——他的球队太烂了!” 37:在一场0比3失利后告诉记者——“他们只是一群垃圾。三个意外,这就是他们的全部。”
38:谈及汤米·史密斯——“如果他不被授予年度最佳球员,足球运动将会停止,而那些选择了其他球员的人应该被送到克里姆林宫。”
39:当被一群手舞足蹈的意大利记者包围着时,香克利告诉翻译:“告诉他们,我完全不同意他们所说的一切!”
40:赢得了1974年足总杯之后,香克利来到一家快餐店并点了一份鱼肉晚餐。柜台前的女店主问他:“香克利先生,他们(球员)不应该来一份煎鱼晚餐吗?”香克利说:“不了夫人,他们要想吃煎鱼就得拿双冠回来!”
41:在一场比赛中,香克利告诉安菲尔德的球场播音员——“上帝啊,你能不能别在球员罚点球时对着扩音器喊,你是在干扰他们,你比对手的破坏力还要大。”
42:香克利在会议室开会时——“在足球俱乐部,存在着神圣的三位一体——球员、教练和球迷。董事不属于这些,他们是负责签支票的。”
43:谈及利物浦的球迷——“我只是那些站在KOP的球迷中的一员。他们想我之所想,我也想他们之所想,就像两个恋爱着的人的婚姻一样。
44:在解释越位规则应该是什么样时——“如果一名球员既没有妨碍进攻也不去寻求获得利益,那么他就是越位。”
45:我只因对足球之爱才涉身足球事业——我想让利物浦的人们重新快乐起来。”
46:“如果你无法在生活中做出决定,你就是个该死的威胁。你还不如去当宪兵!”
47:当有人说他从未参加过德比大战时——“胡扯!我踢过所有的球,传过无数次中。我曾经上演过帽子戏法,其中一个进球是运气,其他两粒则是伟大的进球。”
48:在安菲尔德踢成0比0之后——“和11个门柱的比赛你能怎么踢!”
49:赞扬伊恩·卡拉汉时说——“他拥有足球运动的所有优点,从未改变过。你可以将自己托付给伊恩。”
50:“足球是一项简单的运动:就是传球、控球然后让你自己接到传球。它太简单了。”
51:离开利物浦时——“当我去通知主席时,那是世界上最艰难的时刻,就如同走向电椅一样,那就是我的感觉。”

0 comments: